美國國會議員最近對三家國際飯店集團——希爾頓、萬豪、凱悅——提出強烈質疑，因為他們在網站或宣傳資料中使用了「中國台灣」這個說法。議員們在5月21日聯名發函，直言這種稱呼等於暗示台灣屬於中國，這不僅不符合事實，也跟美國政府一貫的政策立場完全背道而馳。

這封信是由聯邦眾議院「美國與中國共產黨戰略競爭特別委員會」主席穆勒納爾（John Moolenaar）與參議員布萊克本（Marsha Blackburn）聯名發出。他們還附上截圖當作證據，強調這些錯誤標示對台灣極為不利。

信中提到，美國農業部、商務部和國務院早在2024年10月就已經聯名向《財星雜誌》500大企業發信，呼籲各大國際品牌在名稱使用上應該尊重事實，只稱「台灣」，不要加上「中國」兩字。這也是共和、民主兩黨政府歷年一貫對台政策的體現。


（圖取自美國國會網頁congress.gov）


穆勒納爾和布萊克本進一步指出，許多美國大企業早就已經做出正確標示，清楚把台灣列為獨立於中國的實體。他們希望希爾頓、萬豪與凱悅也能比照辦理，不再混淆視聽。

除了批評，這封信也明確要求這三間飯店回覆幾個重點問題：

是從什麼時候開始使用「中國台灣」這個稱呼的？

做這個決定，是不是受到中國政府或其相關單位的指示或壓力？

有沒有收到2024年美國政府那封建議信？

是否會調整公司政策，未來在美國與台灣營運的網站上，都正確標示為「台灣」？

信的最後，議員們強調，希望這些國際飯店集團能重新檢視目前的作法，並確保未來在美國與台灣兩地的網站上，所使用的用詞能正確反映美國長期對台政策。